{"id":9949,"date":"2011-02-15T02:53:00","date_gmt":"2011-02-15T01:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/"},"modified":"2019-07-31T12:52:05","modified_gmt":"2019-07-31T10:52:05","slug":"cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/","title":{"rendered":"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami…"},"content":{"rendered":"

Witam serdecznie i zapraszam do refleksji nad aktywn\u0105 pos\u0142ug\u0105 misyjn\u0105 \u015awi\u0119tych Cyryla i Metodego. Uczmy si\u0119 od nich wytrwa\u0142o\u015bci w pracy, jakiej daj\u0105 przyk\u0142ad – pomimo tak wielkich opor\u00f3w, z jakimi si\u0119 spotykali. A my tak cz\u0119sto szybko si\u0119 zniech\u0119camy. \u017bycz\u0119 wszystkim b\u0142ogos\u0142awionego dnia!
                     Gaudium et spes!  Ks. Jacek <\/p>\n

\u015awi\u0119to \u015awi\u0119tych Cyryla, Mnicha i Metodego, Biskupa,<\/b><\/div>\n
do czyta\u0144 z t. VI Lekcjonarza:  Dz 13,46\u201349;  \u0141k 10,1\u20139<\/b><\/div>\n
Pierwszy z dzisiejszych Patron\u00f3w, Cyryl,<\/b>urodzi\u0142 si\u0119 w Tesalonikach w 826 roku, jako si\u00f3dme dziecko w rodzinie wy\u017cszego oficera miejscowego garnizonu. Jego w\u0142a\u015bciwe imi\u0119 to Konstanty \u2013 imi\u0119 Cyryl przyj\u0105\u0142 pod koniec \u017cycia,<\/b> wst\u0119puj\u0105c do zakonu. Po studiach w Konstantynopolu zosta\u0142 bibliotekarzem przy ko\u015bciele Hagia Sophia. P\u00f3\u017aniej odsun\u0105\u0142 si\u0119 na ubocze. Jednak odnaleziony, podj\u0105\u0142 w szkole cesarskiej wyk\u0142ady z filozofii. Wkr\u00f3tce potem, w 855 roku uda\u0142 si\u0119 na g\u00f3r\u0119 Olimp, do klasztoru w Bitynii, gdzie przebywa\u0142 ju\u017c jego starszy brat \u2013 \u015awi\u0119ty Metody.<\/div>\n
Na \u017c\u0105danie cesarza Micha\u0142a III obaj wyruszyli do kraju Chazar\u00f3w na Krym, aby rozwi\u0105za\u0107 spory religijne mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami, \u017bydami i Saracenami. <\/b>\u015awi\u0119ty Cyryl przygotowa\u0142 si\u0119 do tej misji bardzo starannie: nauczy\u0142 si\u0119 j\u0119zyka hebrajskiego \u2013 by dyskutowa\u0107 z \u017bydami, oraz syryjskiego \u2013 by prowadzi\u0107 dialog z Arabami, przyby\u0142ymi z okolic Syrii. Po udanej misji zosta\u0142 wys\u0142any z bratem przez patriarch\u0119 \u015awi\u0119tego Ignacego, aby nie\u015b\u0107 chrze\u015bcija\u0144stwo Bu\u0142garom.<\/b> Po\u015br\u00f3d nich pracowali pi\u0119\u0107 lat.<\/div>\n
Nast\u0119pnie, na pro\u015bb\u0119 ksi\u0119cia Ro\u015bcis\u0142awa, udali si\u0119 z podobn\u0105 misj\u0105 na Morawy, gdzie wprowadzili do liturgii j\u0119zyk s\u0142owia\u0144ski, pisany alfabetem greckim<\/b>. Po dopracowaniu go przez uczni\u00f3w \u015awi\u0119tego Metodego, pismo to w ostatecznym kszta\u0142cie nazwano cyrylic\u0105.<\/b> \u015awi\u0119ty Cyryl przet\u0142umaczy\u0142 Pismo \u015awi\u0119te na j\u0119zyk starocerkiewno\u2013s\u0142owia\u0144ski. Ca\u0142y ten proces inkulturacji chrze\u015bcija\u0144stwa sta\u0142 si\u0119 przyczyn\u0105 p\u0142yn\u0105cych z r\u00f3\u017cnych stron sprzeciw\u00f3w, a nawet prze\u015bladowania Misjonarzy.<\/b><\/div>\n
Dlatego kiedy z terenu dzisiejszych W\u0119gier Bracia udali si\u0119 do Wenecji, by tam dla swoich uczni\u00f3w uzyska\u0107 \u015bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie,miejscowe duchowie\u0144stwo przyj\u0119\u0142o ich na tyle wrogo,<\/b> \u017ce sko\u0144czy\u0142o si\u0119 to oskar\u017ceniem ich przed niemal o herezj\u0119. Pos\u0142uszni wezwaniu Papie\u017ca Miko\u0142aja I, udali si\u0119 do Rzymu dla wyja\u015bnienia sprawy. Jednak w tym jednak czasie Papie\u017c zmar\u0142, a jego nast\u0119pca,  Hadrian II, przyj\u0105\u0142 ich bardzo serdecznie,<\/b> kaza\u0142 wy\u015bwi\u0119ci\u0107 ich uczni\u00f3w na kap\u0142an\u00f3w, zatwierdzi\u0142 tez ich s\u0142owia\u0144skie ksi\u0119gi liturgiczne. Wkr\u00f3tce potem \u015awi\u0119ty Cyryl zmar\u0142 na r\u0119kach swego brata, 14 lutego 869 roku.<\/b> Papie\u017c Hadrian urz\u0105dzi\u0142 zas\u0142u\u017conemu Misjonarzowi uroczysty pogrzeb.<\/div>\n
Z kolei Metody,<\/b> kt\u00f3rego imieniem chrzestnym by\u0142o imi\u0119: Micha\u0142, urodzi\u0142 si\u0119 mi\u0119dzy 815 a 820 rokiem. Poniewa\u017c posiada\u0142 uzdolnienia wybitnie prawnicze, wst\u0105pi\u0142 na drog\u0119 kariery urz\u0119dniczej.<\/b> W m\u0142odym wieku zosta\u0142 zarz\u0105dc\u0105 cesarskim w jednej ze s\u0142owia\u0144skich prowincji.Zrezygnowa\u0142 z urz\u0119du, wst\u0119puj\u0105c do klasztoru w Bitynii,<\/b> gdzie zosta\u0142 prze\u0142o\u017conym. Tam te\u017c przyj\u0105\u0142 imi\u0119 Metodego. Oko\u0142o 855 roku do\u0142\u0105czy\u0142 do niego brat, \u015awi\u0119ty Cyryl, po \u015bmierci kt\u00f3rego Hadrian II konsekrowa\u0142 Metodego na arcybiskupa Moraw i Panonii \u2013 na terenie dzisiejszych W\u0119gier, oraz da\u0142 mu uprawnienia legata.<\/b><\/div>\n
Jako biskup Metody kontynuowa\u0142 rozpocz\u0119te dzie\u0142o. Z powodu wprowadzenia obrz\u0105dku s\u0142owia\u0144skiego, mimo aprobaty Rzymu, by\u0142 atakowany przez arcybiskupa Salzburga, kt\u00f3ry podczas synodu w Ratyzbonie uwi\u0119zi\u0142 go na dwa lata w jednym z bawarskich klasztor\u00f3w.<\/b>Dopiero interwencja papie\u017ca Jana VII przywr\u00f3ci\u0142a utracon\u0105 wolno\u015b\u0107. N\u0119kany przez kler niemiecki, Metody uda\u0142 si\u0119 ponownie do Rzymu.Papie\u017c Jan VIII przyj\u0105\u0142 go bardzo \u017cyczliwie i potwierdzi\u0142 wszystkie nadane mu przywileje.<\/b><\/div>\n
I tak ju\u017c by\u0142o stale: Papie\u017c popiera\u0142 jego dzia\u0142alno\u015b\u0107, a miejscowe duchowie\u0144stwo podchodzi\u0142o do niej bardzo nieufnie. Biskup Metody umar\u0142 w Welehradzie na Morawach 6 kwietnia 885 roku.<\/b> W roku 907 rozpad\u0142o si\u0119 pa\u0144stwo wielkomorawskie, a z jego rozpadem obrz\u0105dek s\u0142owia\u0144ski zosta\u0142 usuni\u0119ty na rzecz \u0142aci\u0144skiego. Mimo tego, dzie\u0142o \u015awi\u0119tych Cyryla i Metodego nie upad\u0142o. Ich j\u0119zykiem w liturgii nadal pos\u0142uguje si\u0119 kilkadziesi\u0105t milion\u00f3w prawos\u0142awnych i kilka milion\u00f3w grekokatolik\u00f3w.<\/b> Obaj \u015awi\u0119ci s\u0105 uwa\u017cani za aposto\u0142\u00f3w S\u0142owian. W roku 1980 S\u0142uga Bo\u017cy Jan Pawe\u0142 II og\u0142osi\u0142 ich wsp\u00f3\u0142patronami Europy.<\/div>\n
A w Li\u015bcie Apostolskim \u201eEgregiae Virtuti\u201d, wydanym 31 grudnia 1980 roku, <\/b>Jan Pawe\u0142 II <\/b>tak opisa\u0142 ich apostolsk\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107: \u201e<\/b>Cyryl i Metody, bracia, Grecy rodem z Tesaloniki \u2013 miasta, w kt\u00f3rym \u017cy\u0142 i dzia\u0142a\u0142 \u015awi\u0119ty Pawe\u0142 \u2013 od pocz\u0105tku swego powo\u0142ania weszli w \u015bcis\u0142e zwi\u0105zki duchowe i kulturowe z Ko\u015bcio\u0142em patriarchalnym w Konstantynopolu, s\u0142ynnym pod\u00f3wczas z rozwoju nauki i aktywno\u015bci misyjnej. W tamtejszej te\u017c szkole, stoj\u0105cej na wysokim poziomie, zdobyli wykszta\u0142cenie. Obaj obrali zakonny stan \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c obowi\u0105zki powo\u0142ania zakonnego z pos\u0142ug\u0105 misyjn\u0105,<\/b> kt\u00f3rej pierwsze \u015bwiadectwo dali wyruszaj\u0105c na ewangelizacj\u0119 Chazar\u00f3w w Chersonezie Trackim.<\/div>\n
G\u0142\u00f3wnym ich dzie\u0142em ewangelizacyjnym by\u0142a jednak\u017ce misja na Wielkich Morawach, <\/b>w\u015br\u00f3d lud\u00f3w zamieszkuj\u0105cych pod\u00f3wczas P\u00f3\u0142wysep Ba\u0142ka\u0144ski i ziemie nad Dunajem, a sta\u0142o si\u0119 to na pro\u015bb\u0119 ksi\u0119cia morawskiego Ro\u015bcis\u0142awa [\u2026]. A\u017ceby sprosta\u0107 wymaganiom swej apostolskiej pos\u0142ugi po\u015br\u00f3d tych lud\u00f3w, dokonali przek\u0142adu Ksi\u0105g \u015bwi\u0119tych na ich j\u0119zyk dla cel\u00f3w liturgicznych i katechetycznych,<\/b> k\u0142ad\u0105c tym samym podwaliny pod ca\u0142e ich pi\u015bmiennictwo. S\u0142usznie przeto uwa\u017cani s\u0105 nie tylko za aposto\u0142\u00f3w S\u0142owian, ale tak\u017ce za ojc\u00f3w kultury w\u015br\u00f3d wszystkich lud\u00f3w i narod\u00f3w, <\/b>dla kt\u00f3rych pierwszy zapis j\u0119zyka s\u0142owia\u0144skiego nie przestaje by\u0107 podstawowym punktem odniesienia w dziejach ich literatury.<\/div>\n
Cyryl i Metody spe\u0142niali pos\u0142ug\u0119 misyjn\u0105 w jedno\u015bci zar\u00f3wno z Ko\u015bcio\u0142em Konstantynopolita\u0144skim, przez kt\u00f3ry zostali pos\u0142ani, jak i z rzymsk\u0105 Stolic\u0105 \u015awi\u0119tego Piotra, przez ni\u0105 potwierdzeni. By\u0142o to wyrazem jedno\u015bci Ko\u015bcio\u0142a,<\/b> kt\u00f3ra za czas\u00f3w ich \u017cycia i dzia\u0142alno\u015bci nie zosta\u0142a dotkni\u0119ta nieszcz\u0119\u015bciem roz\u0142amu pomi\u0119dzy Wschodem a Zachodem,<\/b>jakkolwiek stosunki pomi\u0119dzy Rzymem a Konstantynopolem by\u0142y ju\u017c nacechowane pewnymi napi\u0119ciami. W Rzymie Cyryl i Metody, przyj\u0119ci ze czci\u0105 przez papie\u017ca i Ko\u015bci\u00f3\u0142 Rzymski, znale\u017ali aprobat\u0119 i poparcie dla ca\u0142ej swej dzia\u0142alno\u015bci misyjnej. <\/b>Znajdowali r\u00f3wnie\u017c obron\u0119, gdy dzia\u0142alno\u015b\u0107 ta, z powodu odmienno\u015bci j\u0119zyka u\u017cywanego w liturgii, napotyka\u0142a przeszkody ze strony niekt\u00f3rych niech\u0119tnych \u015brodowisk zachodnich.\u201d Tyle z Listu Jana Paw\u0142a II.<\/div>\n
            Bardzo aktywna pos\u0142uga dzisiejszych Patron\u00f3w by\u0142a dok\u0142adnym wype\u0142nianiem polecenia, zawartego w dzisiejszej Ewangelii<\/b> \u2013 polecenia misyjnego, z jakim Jezus zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do swoich uczni\u00f3w. \u015awi\u0119ci Cyryl i Metody w\u0142\u0105czyli si\u0119 w jaki\u015b duchowy spos\u00f3b do grona tych, kt\u00f3rych Jezus wysy\u0142a\u0142 przed sob\u0105 po dw\u00f3ch. Ich te\u017c wys\u0142a\u0142 dw\u00f3ch na \u017cniwo wielkie<\/i>,<\/b>aby g\u0142osili Jego Kr\u00f3lestwo i zaprowadzali Jego pok\u00f3j.<\/div>\n
Niestety, cz\u0119sto spotykali si\u0119 z wrogim przyj\u0119ciem, dlatego z pewno\u015bci\u0105 nieraz odnajdywali samych siebie w tej sytuacji, w jakiej dzisiaj \u2013 w pierwszym czytaniu \u2013 widzimy Barnab\u0119 i Paw\u0142a, dyskutuj\u0105cych z \u017bydami.<\/b> To przecie\u017c do Narodu Wybranego w pierwszym rz\u0119dzie skierowane by\u0142o przes\u0142anie ewangeliczne, a dopiero potem mia\u0142o by\u0107 ono rozprzestrzenione po ca\u0142ym \u015bwiecie. Skoro jednak \u017bydzi odrzucili Jezusa i zamkn\u0119li si\u0119 na Jego nauk\u0119, Aposto\u0142owie zwracaj\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio do pogan,<\/b> kt\u00f3rzy z otwartymi sercami \u2013 jak s\u0142yszymy \u2013 nauk\u0119 t\u0119 przyjmowali, raduj\u0105c si\u0119 i wielbi\u0105c S\u0142owo Pa\u0144skie.<\/div>\n
Tak te\u017c pos\u0142uga Cyryla i Metodego spotyka\u0142a si\u0119 z wielkim oporem tych, ze strony kt\u00f3rych w\u0142a\u015bciwie powinni oczekiwa\u0107 najwi\u0119kszej pomocy.<\/b> Jak wida\u0107, cz\u0119sto \u2013 paradoksalnie \u2013 bywa odwrotnie. Oni jednak nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami, wytrwale pe\u0142nili swoj\u0105 misj\u0119 \u2013 wsparci \u0142ask\u0105 Bo\u017c\u0105, wspierani te\u017c \u017cyczliwo\u015bci\u0105 kolejnych Papie\u017cy \u2013 dlatego ich pos\u0142uga przynios\u0142a tak liczne duchowe owoce.<\/b><\/div>\n
Przyk\u0142ad \u015awi\u0119tych Cyryla i Metodego zach\u0119ca nas wszystkich do tego, aby\u015bmy pomimo trudno\u015bci i niepopularno\u015bci, a nawet niejednokrotnie szyderstwa \u2013 i to ze strony nawet najbli\u017cszych \u2013 byli prawdziwymi aposto\u0142ami Jezusa i odwa\u017cnymi, konsekwentnymi \u015bwiadkami Jego mi\u0142o\u015bci.<\/b><\/div>\n
W tym duchu pomy\u015blmy:<\/div>\n
    \n
  • Czy moja chrze\u015bcija\u0144ska postawa jest jednolita i zdecydowana, czy zale\u017cna od opinii i nastroju otoczenia?<\/li>\n
  • Czy w pracy nad sob\u0105 nie zra\u017cam si\u0119 pierwszymi niepowodzeniami \u2013 czy mam odwag\u0119 zaczyna\u0107 wci\u0105\u017c od nowa?<\/li>\n
  • Czy w zadaniu aposto\u0142owania jestem otwarty na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z innymi, czy chc\u0119 zawsze wszystko zrobi\u0107 sam?<\/li>\n<\/ul>\n
    Id\u017acie, oto was posy\u0142am jak owce mi\u0119dzy wilki<\/i><\/b>.<\/div>\n
    \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Witam serdecznie i zapraszam do refleksji nad aktywn\u0105 pos\u0142ug\u0105 misyjn\u0105 \u015awi\u0119tych Cyryla i Metodego. Uczmy si\u0119 od nich wytrwa\u0142o\u015bci w pracy, jakiej daj\u0105 przyk\u0142ad – pomimo tak wielkich opor\u00f3w, z jakimi si\u0119 spotykali. A my tak cz\u0119sto szybko si\u0119 zniech\u0119camy. \u017bycz\u0119 wszystkim b\u0142ogos\u0142awionego dnia!                     Gaudium et spes!  Ks. Jacek  \u015awi\u0119to \u015awi\u0119tych Cyryla, Mnicha i Metodego, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"\nCyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami... - Gaudium Et Spes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami... - Gaudium Et Spes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Witam serdecznie i zapraszam do refleksji nad aktywn\u0105 pos\u0142ug\u0105 misyjn\u0105 \u015awi\u0119tych Cyryla i Metodego. Uczmy si\u0119 od nich wytrwa\u0142o\u015bci w pracy, jakiej daj\u0105 przyk\u0142ad – pomimo tak wielkich opor\u00f3w, z jakimi si\u0119 spotykali. A my tak cz\u0119sto szybko si\u0119 zniech\u0119camy. \u017bycz\u0119 wszystkim b\u0142ogos\u0142awionego dnia!                     Gaudium et spes!  Ks. Jacek  \u015awi\u0119to \u015awi\u0119tych Cyryla, Mnicha i Metodego, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gaudium Et Spes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-15T01:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-31T10:52:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ks. Jacek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ks. Jacek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/\",\"url\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/\",\"name\":\"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami... - Gaudium Et Spes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-15T01:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-31T10:52:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#\/schema\/person\/1661982992b752dea8dff0d4ed845a65\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/\",\"name\":\"Gaudium Et Spes\",\"description\":\"Blog Ks. Jacka Ja\u015bkowskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#\/schema\/person\/1661982992b752dea8dff0d4ed845a65\",\"name\":\"Ks. Jacek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/avatar-JJ-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/avatar-JJ-150x150.jpg\",\"caption\":\"Ks. Jacek\"},\"description\":\"Witam serdecznie! K\u0142ania si\u0119 Ks. Jacek Ja\u015bkowski. Nie jestem ani kim\u015b wa\u017cnym, ani kim\u015b znanym. Jestem ksi\u0119dzem, kt\u00f3ry po prostu chce rozmawia\u0107. Codzienna kap\u0142a\u0144ska pos\u0142uga pokazuje mi, \u017ce temat\u00f3w do rozm\u00f3w z ksi\u0119dzem jest coraz wi\u0119cej i dzisiaj \u017caden ksi\u0105dz nie mo\u017ce od nich ucieka\u0107, ale - wprost przeciwnie - podejmowa\u0107 nowe wyzwania. To przekonanie sk\u0142oni\u0142o mnie do pr\u00f3by otwarcia tego\u017c bloga, chocia\u017c okazji do rozm\u00f3w na co dzie\u0144 - w konfesjonale i poza nim - na szcz\u0119\u015bcie nie brakuje. My\u015bl\u0119 jednak, \u017ce ten blog b\u0119dzie jeszcze jednym sposobem i przestrzeni\u0105 nawi\u0105zania kontaktu z lud\u017ami dobrej woli, otwartymi na dialog.\",\"url\":\"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/author\/ks-jacek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami... - Gaudium Et Spes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami... - Gaudium Et Spes","og_description":"Witam serdecznie i zapraszam do refleksji nad aktywn\u0105 pos\u0142ug\u0105 misyjn\u0105 \u015awi\u0119tych Cyryla i Metodego. Uczmy si\u0119 od nich wytrwa\u0142o\u015bci w pracy, jakiej daj\u0105 przyk\u0142ad – pomimo tak wielkich opor\u00f3w, z jakimi si\u0119 spotykali. A my tak cz\u0119sto szybko si\u0119 zniech\u0119camy. \u017bycz\u0119 wszystkim b\u0142ogos\u0142awionego dnia!                     Gaudium et spes!  Ks. Jacek  \u015awi\u0119to \u015awi\u0119tych Cyryla, Mnicha i Metodego, […]","og_url":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/","og_site_name":"Gaudium Et Spes","article_published_time":"2011-02-15T01:53:00+00:00","article_modified_time":"2019-07-31T10:52:05+00:00","author":"Ks. Jacek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ks. Jacek","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/","url":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/","name":"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami... - Gaudium Et Spes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#website"},"datePublished":"2011-02-15T01:53:00+00:00","dateModified":"2019-07-31T10:52:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#\/schema\/person\/1661982992b752dea8dff0d4ed845a65"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/2011\/02\/15\/cyryl-i-metody-nie-zrazali-sie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyryl i Metody nie zra\u017cali si\u0119 trudno\u015bciami…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#website","url":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/","name":"Gaudium Et Spes","description":"Blog Ks. Jacka Ja\u015bkowskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#\/schema\/person\/1661982992b752dea8dff0d4ed845a65","name":"Ks. Jacek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/avatar-JJ-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/avatar-JJ-150x150.jpg","caption":"Ks. Jacek"},"description":"Witam serdecznie! K\u0142ania si\u0119 Ks. Jacek Ja\u015bkowski. Nie jestem ani kim\u015b wa\u017cnym, ani kim\u015b znanym. Jestem ksi\u0119dzem, kt\u00f3ry po prostu chce rozmawia\u0107. Codzienna kap\u0142a\u0144ska pos\u0142uga pokazuje mi, \u017ce temat\u00f3w do rozm\u00f3w z ksi\u0119dzem jest coraz wi\u0119cej i dzisiaj \u017caden ksi\u0105dz nie mo\u017ce od nich ucieka\u0107, ale - wprost przeciwnie - podejmowa\u0107 nowe wyzwania. To przekonanie sk\u0142oni\u0142o mnie do pr\u00f3by otwarcia tego\u017c bloga, chocia\u017c okazji do rozm\u00f3w na co dzie\u0144 - w konfesjonale i poza nim - na szcz\u0119\u015bcie nie brakuje. My\u015bl\u0119 jednak, \u017ce ten blog b\u0119dzie jeszcze jednym sposobem i przestrzeni\u0105 nawi\u0105zania kontaktu z lud\u017ami dobrej woli, otwartymi na dialog.","url":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/author\/ks-jacek\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10134,"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9949\/revisions\/10134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaudiumetspes-blog.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}